Hiti P510K Manuel d'utilisateur

HiTiUser ManualManual del usuarioManual do Usuáriowww.hiti.com

17 Manual do Usuário da HiTi P510K 5-5 Impressão através da função "Frame" (Quadro) a. Clique no ícone "Frame" (Quadro) para ini

18 Manual do Usuário da HiTi P510K c. Clique em "Next" (Próximo) (), reveja seu pedido e, em seguida, clique em "Printing" (Impr

19 Manual do Usuário da HiTi P510K Apresentação do "Recurso de Administração Oculta" da P510K 1. Colocação de senha para fazer o login

20 Manual do Usuário da HiTi P510K c. Na coluna "Language" (Idioma), você pode escolher entre seis idiomas diferentes para exibição. (Nota:

21 Manual do Usuário da HiTi P510K e. Você pode alterar a unidade monetária ao clicar no ícone "Currency" (Moeda) (). Se você não consegui

22 Manual do Usuário da HiTi P510K h. Se quiser alterar a hora, clique no ícone "Time" (Hora) (). i. A função "Touch screen adjus

23 Manual do Usuário da HiTi P510K 3. "Printer" (Impressora) a. Você pode verificar aqui as condições de item consumível na máquina. Essa

24 Manual do Usuário da HiTi P510K (i) Quando clicar no ícone "Cleaning" (Limpeza), a máquina o guiará para remover o cartucho de fita, e c

25 Manual do Usuário da HiTi P510K d. Você pode alinhar a área de impressão para evitar bordas brancas inesperadas pela função "Print Position A

26 Manual do Usuário da HiTi P510K b. Você pode habilitar a função "Print Password" (Imprimir senha) ( ) ao marcá-la. Uma vez que tenha

27 Manual do Usuário da HiTi P510K b. A máquina é habilitada para transferir imagens por dispositivos Bluetooth. Você precisa habilitar esta função

28 Manual do Usuário da HiTi P510K As 2 (duas) opções de edição mostradas no retângulo preto abaixo são atalhos. Você pode encontrar essas 2 opções d

29 Manual do Usuário da HiTi P510K 9. "Setting & Updates" (Configuração e atualizações) a. A função "Export settings" (Config

30 Manual do Usuário da HiTi P510K Especificação Observe que as especificações da Série P510 estão sujeitas a alterações sem aviso. Item Descrição

31 Manual do Usuário da HiTi P510K Instruções sobre como lidar com problemas da HiTi P510K INDICAÇÃO de PAPEL OBSTRUÍDO e FITA OBSTRUÍDA: Já que a

32 Manual do Usuário da HiTi P510K P1. O que devo fazer quando aparecer uma mensagem "Paper Out" (Saída de papel)? R: Cantos enrugados do p

33 Manual do Usuário da HiTi P510K Faça com que ela fique bem aberta e insira o rolo de papel. Segure o papel. Inverta a caixa de papel de volta p

34 Manual do Usuário da HiTi P510K P2. O que devo fazer quando aparecer a mensagem “Paper Jam" (Papel obstruído)? R: Quando o papel estiver ob

35 Manual do Usuário da HiTi P510K

36 Manual do Usuário da HiTi P510K P3. O que devo fazer quando aparecer uma mensagem "Ribbon Missing" (Fita ausente) ou "Ribbon Read/

37 Manual do Usuário da HiTi P510K P7. Como desligo a P510K? R: Desligue sempre a P510K utilizando o procedimento a seguir. A operação incorreta da

38 Manual do Usuário da HiTi P510K P9. O que fazer se a tela sensível ao toque não estiver sensível? R: Calibre novamente a tela sensível ao toque

Manual del usuario de HiTi P510K Tabla de contenido 1. Comprobar el contenido del paquete ---------------------------------------------------------

1 Manual del usuario de HiTi P510K Comprobar el contenido del paquete Nota 1. Si alguno de los artículos del paquete falta, póngase en contacto con

2 Manual del usuario de HiTi P510K Introducción a la impresora Bandeja de salida Pantalla LCD de 10,2" [inclinable] Parte superior Parte delant

3 Manual del usuario de HiTi P510K Preparar la impresora para imprimir Instalar el cartucho de cinta Instalar la caja de papel a. Montar el rollo d

4 Manual del usuario de HiTi P510K b. Colocar el rollo de papel en la caja de papel Dé la vuelta a la caja de papel tal y como se muestra en la im

5 Manual del usuario de HiTi P510K Introducción a la función "Photo Kiosk P510K" 1. Haga clic en la pantalla táctil para activar el softwar

6 Manual del usuario de HiTi P510K 4. Dispositivo de almacenamiento de memoria 4-1 Elija las tarjetas de memoria y un dispositivo USB (Nota: el rect

7 Manual del usuario de HiTi P510K 5. Elija la función Photo (Foto), ID Photo (Foto carné), Index (Índice), Collage y Frame (Marco) 5-1 Imprimir util

8 Manual del usuario de HiTi P510K d. La función "Rotate/Crop" (Girar/Recortar) permite girar, ampliar y reducir la imagen. Si desea confi

9 Manual del usuario de HiTi P510K (i) Ajuste del color: (ii) Reducción de ojos rojos: Haga clic en los iconos arriba, abajo, derecha e izquierda pa

10 Manual del usuario de HiTi P510K g. Puede hacer clic en "Printing" (Imprimir) ( ) para comprobar su pedido o puede continuar con otro pe

11 Manual del usuario de HiTi P510K 5-2 Imprimir utilizando la función "ID Photo" (Foto carné) a. Haga clic en el icono "ID Photo"

12 Manual del usuario de HiTi P510K 5-3 Imprimir utilizando la función "Index" (Índice) a. Haga clic en el icono "Index" (Índice)

13 Manual del usuario de HiTi P510K d. Cuando haya confirmado el pedido, pague al cajero y obtenga la contraseña para imprimir los pedidos. e. Escri

14 Manual del usuario de HiTi P510K 5-4 Imprimir utilizando la función "Collage" a. Haga clic en el icono "Collage" para iniciar

15 Manual del usuario de HiTi P510K d. Puede mover directamente el rectángulo tocando la pantalla (después de moverlo, se iniciará la exploración au

16 Manual del usuario de HiTi P510K g. Cuando haya confirmado el pedido, pague al cajero y obtenga la contraseña para imprimir los pedidos. h. Esc

17 Manual del usuario de HiTi P510K 5-5 Imprimir utilizando la función "Frame" (Marco) a. Haga clic en el icono "Frame" (Marco)

18 Manual del usuario de HiTi P510K c. Haga clic en "Next" (Siguiente) (), revise el pedido y, a continuación, haga clic en "Printing

19 Manual del usuario de HiTi P510K Introducción a la "Función administrativa" de P510K 1. Inserte su contraseña para iniciar sesión Haga

20 Manual del usuario de HiTi P510K c. En la columna "Language" (Idioma), puede elegir hasta seis idiomas diferentes para mostrar en la se

21 Manual del usuario de HiTi P510K e. Puede cambiar la unidad de moneda haciendo clic en el icono "Currency" (Moneda) ( ). Si no encuentr

22 Manual del usuario de HiTi P510K h. Si desea cambiar la hora, haga clic en el icono "Time" (Hora) ( ). i. El icono "Touch scr

23 Manual del usuario de HiTi P510K 3. "Printer" (Impresora) a. En esta sección puede comprobar el estado de los consumibles de la máquina

24 Manual del usuario de HiTi P510K (i) Cuando haga clic en el icono "Cleaning" (Limpieza), la máquina le guiará para quitar el cartucho d

25 Manual del usuario de HiTi P510K d. Puede alinear el área de impresión para evitar bordes blancos inesperados mediante la función "Print Pos

26 Manual del usuario de HiTi P510K b. Puede habilitar la función "Print Password" (Contraseña para imprimir) ( ) activando la casilla cor

27 Manual del usuario de HiTi P510K b. La máquina es compatible con dispositivos Bluetooth que transfieren imágenes. Es necesario habilitar esta fun

28 Manual del usuario de HiTi P510K Las 2 (dos) opciones de edición mostradas en el rectángulo de color negro son accesos directos. También puede enc

29 Manual del usuario de HiTi P510K 9. "Setting & Updates" (Configuración y actualizaciones) a. "La opción "Export settings

30 Manual del usuario de HiTi P510K Especificaciones técnicas Tenga en cuenta que las especificaciones técnicas de la serie P510 están sujetas a cam

31 Manual del usuario de HiTi P510K Instrucciones para hacer frente a los problemas de la impresora HiTi P510K INDICACIÓN ATASCO DE PAPEL y ATASCO DE

32 Manual del usuario de HiTi P510K P1. ¿Qué debo hacer cuando aparece el mensaje "Paper Out" (No hay papel)? R: Los bordes arrugados del p

33 Manual del usuario de HiTi P510K Ábrala completamente e inserte el rodillo de papel. Agarre el papel. Voltee la caja de papel hacia atrás hasta

34 Manual del usuario de HiTi P510K P2. ¿Qué debo hacer cuando aparece el mensaje "Paper Jam" (Atasco de papel)? R: Cuando el papel está

35 Manual del usuario de HiTi P510K

36 Manual del usuario de HiTi P510K P3. ¿Qué debo hacer cuando aparecen los mensajes "Ribbon Missing" (No hay cinta) o "Ribbon Read/w

37 Manual del usuario de HiTi P510K P7. ¿Cómo apago la impresora P510K? R: Apague siempre la impresora P510K mediante el siguiente procedimiento. L

38 Manual del usuario de HiTi P510K P9. ¿Qué debo hacer si la pantalla táctil no funciona? R: Calibre la pantalla táctil de nuevo mediante el sigui

Manual do Usuário da HiTi P510K Informações Gerais CopyrightsTodos os direitos reservados. As informações contidas neste manual do usuário estão sujei

Manual do Usuário da HiTi P510K Índice 1. Verificação do conteúdo da embalagem ------------------------------------------------------ 1 2. Obtenção

1 Manual do Usuário da HiTi P510K Verificação do conteúdo da embalagem Nota 1. Se algo estiver faltando da embalagem, entre em contato com seu distr

2 Manual do Usuário da HiTi P510K Apresentação da impressora Bandeja de saída LCD de 10,2 pol [inclinável] Parte de Cima Frente Para uso de cartão d

3 Manual do Usuário da HiTi P510K Preparação da impressora para imprimir Instalação do cartucho de fita Instalação da caixa de papel a. Montagem do

4 Manual do Usuário da HiTi P510K b. Colocação do rolo de papel na caixa de papel Vire a caixa conforme mostrado e, em seguida, pressione o botão

5 Manual do Usuário da HiTi P510K Apresentação da função “Quiosque de Foto P510K” 1. Clique na tela sensível ao toque para ativar o software 2. Esc

6 Manual do Usuário da HiTi P510K 4. Dispositivo de armazenamento de memória 4-1 Escolhas de cartões de memória e dispositivo USB (Nota: o retângul

7 Manual do Usuário da HiTi P510K 5. Escolha a função de Foto, Foto de ID, Índice, Colagem e Quadro 5-1 Impressão através da função “Photo” (Foto) a.

8 Manual do Usuário da HiTi P510K d. A função "Rotate/Crop" (Girar/Recortar) lhe permite girar e aproximar/afastar o zoom na imagem. SE qu

9 Manual do Usuário da HiTi P510K (i) Ajuste de cor: (ii) Red Eye Reduction (Redução de olhos vermelhos): Clique nas setas para cima, para baixo, d

10 Manual do Usuário da HiTi P510K g. Você pode clicar em "Printing" (Imprimir) ( ) para completar seu pedido ou pode continuar com outro

11 Manual do Usuário da HiTi P510K 5-2 Impressão através da função "ID Photo" (Foto de ID) a. Clique no ícone "ID Photo" (Foto

12 Manual do Usuário da HiTi P510K 5-3 Impressão através da função "Index" (Índice) a. Clique no ícone "Index" (Índice) para in

13 Manual do Usuário da HiTi P510K d. Quando o pedido for confirmado, faça o pagamento no caixa e obtenha a senha para impressão de seus pedidos.

14 Manual do Usuário da HiTi P510K 5-4 Impressão através da função "Collage" (Colagem) a. Clique no ícone "Collage" (Colagem) pa

15 Manual do Usuário da HiTi P510K d. Você pode mover o retângulo diretamente ao tocar na tela (depois de mover o retângulo, ele deve procurar auto

16 Manual do Usuário da HiTi P510K g. Quando o pedido estiver confirmado, faça o pagamento no caixa e obtenha a senha para impressão de seus pedidos